вторник, 17 октября 2017 г.

Обучение в Польше в 2017 и 2018 г. Набор на Длительные курсы польского языка Школы «ПОЛОНУС» во Вроцлаве: с 1.12.2017 г., а также с 1.02.2018 г.

Внимание! Продолжается набор на курсы изучения польского языка и культуры во Вроцлаве в 2017 и 2018 году. 

Начало курсов:
  • первого курса: 1 декабря 2017 г.
  • второго курса: 1 февраля 2018 г.
В рамках каждого из вышеуказанных курсов Вы можете поступить на обучение как на полгода, так и на один год (т.е. на 1 или 2 семестра). Также, для желающих существует возможность записаться на более длительные курсы польского языка и культуры в Школе «Полонус»: 3 семестра (полтора года), 4 семестра (два года), 5 семестров (два с половиной года) либо 6 семестров (три года). 

Занятия будут проходить по программе уже полюбившегося нашим студентам «Длительного курса изучения польского языка и культуры».
В рамках данного набора будут сформированы группы с разным уровнем знания польского языка – без знания (начального), а также среднего и высокого уровней (А1, A2, B1, B2).

Участники курса получат Сертификат об окончании курса, подтверждающий знание польского языка на определенном уровне, соответственно принятой Советом Европы общеевропейской системе CEFR (Common European Framework of Reference for Languages), на основании сданного экзамена, который состоится в течении последних дней каждого семестра.

В дальнейшем, все участники смогут продолжить обучение в рамках следующих длительных курсов изучения польского языка и культуры Школы «ПОЛОНУС» во Вроцлаве.

Максимальный возраст не ограничен! Минимальный возраст – от 15 лет.

Напомним, что среди прочего, студенты Школы польского языка и культуры «ПОЛОНУС» во Вроцлаве получают:
  • Полную и бесплатную визовую поддержку.
  • Возможность получения «карты побыта» (Karta Pobytu Czasowego) на весь период обучения.
  • Бесплатную консультацию по организации приезда и трудоустройству.
НЕ УПУСТИ СВОЙ ШАНС!

Какие основные преимущества учебных курсов от Школы «ПОЛОНУС» во Вроцлаве?
  • Программа специально адаптирована под потребности русскоязычных и украиноязычных учащихся из Украины, Беларуси, России, Молдовы, Казахстана, стран Средней Азии, Кавказа и Прибалтики. 
  • Самые доступные цены обучения в Польше  10,99 злотых (2,74 евро) за академический час. 
  • Бесплатная визовая поддержка.
  • Помощь в получении «карты побыта» – вида на жительство в Польше (ВНЖ).
  • Обширная культурная и экскурсионная программа.
  • Сертификат по окончанию курса.
  • Возраст участников – без ограничений (от 15 лет и старше). 
  • Бесплатная консультация по трудоустройству и организации приезда.
  • Возможность временного проживания в Общежитии Школы (предоставляется на платной основе при наличии свободных мест).


Визовая поддержка. Студенты длительных курсов получат от Школы «Полонус» полную и бесплатную визовую поддержку для открытия многократных виз категории «D» на весь период обученияСтудентам, которые находятся в Польше, а также которые решили продолжить обучение в рамках следующего курса, Школа предоставляет бесплатную помощь в получении «карты побыта» – вида на жительство в Польше (Karta Pobytu Czasowego) на весь период обучения.

СТОИМОСТЬ КУРСА

Стоимость обучения за один академический час составляет всего 10,99 злотых (2,74 евро), что является самым выгодным ценовым предложением среди других языковых школ региона и страны.

Цена за весь курс  один семестр обучения (полгода) 879 злотых (или 219 евро).

Цена за весь курс  два семестра обучения (один год) – 1758 злотых (или 438 евро).

Оплату за курс необходимо осуществить (после получения подтверждения от Секретариата о зачислении на данный курс обучения) на банковский счет нашей организации либо в наличной форме в Секретариате Школы с получением квитанции об оплате.

Проживание в Общежитии Школы. Участникам курсов (на платной основе) может быть предоставлено проживание в Общежитии Школы «Полонус» (при наличии свободных мест и после осуществления дополнительной оплаты). Места в Общежитии необходимо бронировать заранее.

Информируем, что согласно Положению Школы польского языка и культуры «Полонус», полный либо частичный возврат средств, оплаченных за обучение либо за проживание, не производится и не возможен. Исключение составляет получение от консульства либо посольства Польши, по причинам независимым от абитуриента, отказа в выдаче визы на основании документов предоставленных Школой «Полонус», подтверждающих участие в одном из курсов Школы. Только в таком случае абитуриент имеет право на возврат полной суммы, оплаченной за обучение.

ХАРАКТЕРИСТИКА КУРСА

Форма обучения – стационарная. Общее количество академических часов лекционных занятий по польскому языку в каждом семестре – 80. Лекционные занятия по польскому языку будут происходить два раза в неделю. Дополнительно учащимся совершенно бесплатно будет предложено участие в культурной и экскурсионной программе Школы польского языка и культуры «Полонус».

Участники курса смогут успешно совмещать обучение с работой и отдыхом. 

Первый курс с 2017 г. (варианты: 6 месяцев либо 12 месяцев):
  • Дата начала курса и приезд участников в Польшу: 1 декабря 2017 г.
  • Торжественное открытие курса: 4.12.2017 г.
  • Начало занятий: 5.12.2017 г.
  • Первый семестр: с 1.12.2017 г. по 31.05.2018 г.*
  • Второй семестр (участники годичного курса): с 1.06.2018 г. по 30.11.2018 г.*
Второй курс с 2018 г. (варианты: 6 месяцев либо 12 месяцев):
  • Дата начала курса и приезд участников в Польшу: 1 февраля 2018 г.
  • Торжественное открытие курса: 5.02.2018 г.
  • Начало занятий: 6.02.2018 г.
  • Первый семестр: с 1.02.2018 г. по 31.07.2018 г.*
  • Второй семестр (участники годичного курса): с 1.08.2018 г. по 31.01.2019 г.*
*) В течении последнего месяца каждого семестра планируются короткие каникулы для учащихся.

Также, для желающих существует возможность записаться на более длительные курсы польского языка и культуры в Школе «Полонус»: 3 семестра (полтора года), 4 семестра (два года), 5 семестров (два с половиной года) либо 6 семестров (три года).

Учебный процесс включает в себя:
1) Занятия по изучению польского языка, которые будут проходить два раза в неделю в дневное время либо вечернее время – 80 академических часов в семестр, 160 академических часов в год.
2) Выполнение домашних заданий.
3) Индивидуальную работу по методическим рекомендациям преподавателя.
4) Возможность участия в разнообразной культурной и экскурсионной программе, а также в работе творческих кружков Школы – по отдельному, гибкому графику.
5) Право на участие (по желанию) в волонтерской деятельности Общественно-культурного объединения «Взаимопонимание Восток – Запад» в сфере культуры, творчества и межкультурных обменов.

Важно, что студенты получают возможность по собственному желанию и совершенно бесплатно посещать образовательные мероприятия в рамках культурной программы – изучать культуру, историю и традиции Польши.

Лекционные занятия будут проходить в учебных аудиториях Школы польского языка и культуры «Полонус». Со своей стороны, учащиеся по рекомендации преподавателя закупают базовый учебник либо сборник учебных материалов, а также могут закупить другие учебные материалы по своему желанию. Студенты могут также получить от Школы «Полонус» и преподавателей авторские учебные материалы, дублируемые на русский язык.

Подробная информация про новый набор на «Длительные курсы изучения польского языка и культуры» в 2017 г. и 2018 г. находится на веб-сайте Школы «Полонус»:  http://polonus.pwz.org.pl/2017/08/nabor2017.html

ПРЕИМУЩЕСТВА КУРСА

В ходе Длительного курса изучения польского языка и культуры Школы «ПОЛОНУС», учащиеся смогут получить максимально конкретные и практические знания и навыки: делового польского языка и деловой корреспонденции, написания и составления текстов различной сложности, проведения деловых переговоров или прохождения собеседования при приеме на работу, поддержание необходимых письменных контактов с органами государственной власти и местного самоуправления Республики Польша. Также, участники курса получат языковые знания, необходимые для продолжения обучения в ВУЗах на польском языке. 

Учащиеся расширят практический словарный запас современного польского языка, благодаря чему смогут найти достойную работу, успешнее продвигаться по карьерной лестнице, развивать свой бизнес, обучаться в польских учебных заведениях. 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

В стоимость оплаты за обучение входит: обучение польскому языку в соответствии с программой курса, дополнительная культурная и экскурсионная программа (по отдельному графику), полная визовая поддержка, помощь в оформлении карты побыта на период обучения.

Питание, жилье, проезд, страхование и т.д. – студенты оплачивают самостоятельно в соответствии со своими потребностями, пожеланиями и финансовыми возможностями.

Участникам курсов (на платной основе) может быть предоставлено проживание в Общежитии Школы «Полонус» (при наличии свободных мест и после осуществления дополнительной оплаты). Места в Общежитии необходимо бронировать заранее. Школа гарантирует проживание в Общежитии только учащимся, которые подали заявление на проживание, внесли дополнительную оплату и получили подтверждение от Секретариата Школы.

Также, для студентов, не нуждающихся в визовой поддержке, существует возможность платить за обучение частями – 175 злотых (44 евро) в месяц + однократно, при уплате первого платежа, регистрационный сбор в размере 140 злотых (35 евро). В случае оплаты за весь курс (один либо два семестра обучения) Вы освобождаетесь от уплаты регистрационного сбора!

УРОВНИ ОБУЧЕНИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКА ГРУПП

«Группа базовая» (А1). В данную группу мы приглашаем абитуриентов без знания польского языка. Т.е. изучение польского языка для студентов группы начнется с наиболее базовой, начальной подготовки. Планируемый уровень знания польского языка к окончанию семестра обучения – А1.

«Группа среднего уровня» (А2). В данную группу мы приглашаем абитуриентов, еще профессионально не изучавших польский язык, а также тех, кто проживает в Польше короткое время. Группа будет заниматься на уровне А2.

«Группа высокого уровня» (B1/B2)В данную группу мы в первую очередь приглашаем абитуриентов, которые уже проживают в Польше и хотят углубить свои знания польского языка и культуры, получить максимально практические знания необходимые для повседневной жизни и работы в Польше, улучшить свой уровень знаний польской лексики и грамматики. Планируемый уровень знания польского языка к окончанию семестра обучения – B1/B2.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЯ?

1) Анкета участника – ссылка:
 формат Ворд: http://pwz.org.pl/ankiety/ank-stac.doc
 формат PDF: http://pwz.org.pl/ankiety/ank-stac.pdf
Анкету можно заполнить в электронном виде и отправить по электронной почте.

2) Заявление на обучение –
 ссылка: http://pwz.org.pl/ankiety/podanie-kurs.pdf 
Бланк заявления необходимо распечатать, заполнить вручную, подписать и отправить отсканированную копию по электронной почте.

3) Копия проездного документа для выезда за рубеж (загранпаспорт) – страница с фотографией. Отсканированную копию Вашего паспорта Вы можете отправить по электронной почте.

(По мере возможности Вы можете также отправить нам свое Резюме).

Данные документы просим Вас заполнить и отправить по электронной почте в Секретариат Школы – адрес: polonus@pwz.org.pl (в теме письма просим указать«Анкета - декабрь 2017 - длительный курс» либо «Анкета - февраль 2018 - длительный курс»).
                       
Также, Вы можете заполнить и подать все документы лично в Секретариате Школы в его рабочее время (понедельник-четверг с 10.30 до 19.30, пятница с 10.30 до 19.00).

ПРО ШКОЛУ «ПОЛОНУС»

Школа польского языка и культуры «ПОЛОНУС» во Вроцлаве – это первая и единственная в западной Польше языковая школа, специально адаптирована под потребности русскоязычных и украиноязычных групп из Украины, Беларуси, России, Молдовы, Казахстана, стран Средней Азии, Кавказа и Прибалтики. 

Школа «ПОЛОНУС» создана Общественно-культурным объединением «Взаимопонимание Восток – Запад» – международной, некоммерческой, неполитической, общественной организацией, главный центр которой располагается во Вроцлаве. За больше 7 лет нашей деятельности мы многого добились и приглашаем вас присоединиться к нашему успеху. Миссией Объединения является построение взаимопонимания, диалога и солидарности между людьми и народами, проживающими на Востоке и Западе Европы и всего мира, в частности между жителями Польши и всеми народами постсоветского пространства: Украины, Беларуси, России, Молдовы, Прибалтики, Казахстана, стран Средней Азии и Кавказа. 

Студенты Школы «ПОЛОНУС» из многих стран – получают уникальную возможность жить и работать в Польше, изучать польский язык, знакомиться с историей и культурой нашей страны. Мы сознательно предлагаем учащимся комплексную поддержку и рекордно низкие цены, ведь наша задача – помочь в адаптации и развитии тем, кто хочет связать свою жизнь с Польшей.

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ

Все контакты Школы «Полонус»:
http://polonus.pwz.org.pl/search/label/6.%20Контакты

Подробная информация про набор на «Длительные курсы изучения польского языка и культуры» в 2017 и 2018 году на веб-сайте Школы:
http://polonus.pwz.org.pl/2017/08/nabor2017.html 

Также, о других программах, предлагаемых Школой «Полонус» (в том числе: Интенсивные (месячные) курсы польского языка и культуры, заочное обучение, а также краткосрочные ознакомительные визиты), Вы можете прочитать здесь:

http://polonus.pwz.org.pl/2016/02/blog-post_16.html 

Видеорепортаж о Школе «Полонус» снят в мае 2016 г. известным видеоблогером родом из Украины Виталием Мирошниченко, Вы можете смотреть по ссылке:

http://www.youtube.com/watch?v=G509UN-y20o

На веб-сайте Школы «Полонус» Вы найдете также информацию о: 
Информацию о деятельности Общественно-культурного объединения «Взаимопонимание Восток – Запад»его миссии и целях, Вы найдете на веб-странице Объединения: http://pwz.org.pl/ru/index.html 

КОНТАКТЫ И ВРЕМЯ РАБОТЫ СЕКРЕТАРИАТА

По всем вопросам, связанным с поступлением в Школу «ПОЛОНУС» и нашими курсами, Вы можете консультироваться с Секретариатом Школы.


E-mail: polonus@pwz.org.pl
Секретариат отвечает на электронные письма в течении 1-2 рабочих дней.

Телефон:

(+48) 71-377-45-35; (+48) 695-912-250

Время работы Секретариата:
 с понедельника по четверг: 10.30 - 19.30,
 пятница: 10.30 - 19.00 (по польскому времени).

Viber, WhatsApp, Telegram: +48 695 912 250
Skype: polonus.szkola

Языки общения: польский, русский, украинский.

Адрес Секретариата: Польша, гoрод Вроцлав, ул. Ярнолтовска, дом 5 (WrocławulJarnołtowska 5) – здание Дома дружбы народов Общественно-культурного объединения «Взаимопонимание Восток – Запад». Секретариат Школы находится на первом этаже.

Городской транспорт: ближайшая остановка городского транспорта «Kośnego» находится в 50 метрах от Школы (городские автобусы: 109, 609, 117).

Выходные (праздничные) дни в 2017 году: 15 августа, 1 ноября, 25 декабря, 26 декабря.


Веб-сайт Школы: http://polonus.pwz.org.pl 

Facebook:
Школа: http://facebook.com/polonus.pwz 
Секретариат: http://facebook.com/Sekretariat.Polonus

Группа ВКонтакте: http://vk.com/polonus1  

Анкета участника – скачайте по ссылке: 
– формат Ворд: http://pwz.org.pl/ankiety/ank-stac.doc
– формат PDF: http://pwz.org.pl/ankiety/ank-stac.pdf 

Ждем Вашу анкету!
Ждем Вас на курсах Школы «ПОЛОНУС» во Вроцлаве!

Школа польского языка и культуры «ПОЛОНУС» во Вроцлаве при Общественно-культурном объединении «Взаимопонимание Восток – Запад»