пятница, 25 сентября 2015 г.

Пятилетие основания Объединения «Взаимопонимание Восток - Запад» и Школы польского языка «ПОЛОНУС»

12 сентября 2015 г. состоялось торжественное празднование пятилетия основания Общественно - культурного объединения «Взаимопонимание Восток-Запад» и Школы польского языка и культуры «ПОЛОНУС». Празднование происходило в Доме Дружбы Народов во Вроцлаве и было объединено с торжественным освящением и вручением знамени Объединения «Взаимопонимание Восток - Запад».
«Миссией нашей организации является построение взаимопонимания, диалога и солидарности между народами, проживающими на Востоке и Западе Европы. Мы жаждем, чтобы прощение вылечило раны прошлого между нашими народами. Что бы религиозные и политические лидеры имели мужество сказать: «прощаем и просим прощения». Но прежде всего, стремимся, чтобы мы, рядовые граждане, смогли уважать друг друга, понимать, помогать и доверять себе», - подчеркнули Председатель объединения и директор Школы «ПОЛОНУС» Блажей Зайонц.

 Празднование началось с торжественной мессы происходившей под началом Его Превосходительства Митрополита Вроцлавского Архиепископа Марианна Голембевского (Jego Ekscelencja Ks. Arcybiskup Marian Gołębiewski). В качестве почетных гостей этого масштабного мероприятия выступили Консул Черногории в Кракове господин Марчин Рута, Мэр города Вонсош господин Збигнев Стучик, крестные родители знамени, представители государственной власти и местного самоуправления Нижней Силезии, духовные сановники, представители крупного бизнеса, учредители знамени, члены, друзья и волонтеры Объединения, представители СМИ, общественных организаций, научных и академических центров, учреждений культуры, а также жители Вроцлава, Олавы, представители других регионов Польши и зарубежные гости,. 
Дальнейшее празднования пятилетия Объединение «Взаимопонимание Восток-Запад» и Школа Польского языка «ПОЛОНУС» проходили в крупнейшем офисе организации – Доме Дружбы Народов во Вроцлаве, с участием гостей из Польши, Венгрии, Беларуси, Украины, России, Молдовы, Грузии, Армении и других стран. Для собравшихся выступали народные коллективы, а также отдельный концерт подготовили наши волонтеры и студенты под руководством артистического руководителя из Беларуси Ирины Шинкарчук. Одним из самых ярких и незабываемых для гостей было выступление народного ансамбля «Гени Дудки» из Нижней Силезии.

По случаю пятилетия, Объединение «Взаимопонимание Восток-Запад» и Школа Польского языка «ПОЛОНУС» приняли поздравления от многих должностных лиц и моральных авторитетов Польши и других стран. Среди десятков поздравлений отдельно благодарим за поддержку и высокое доверие к нам: Министра Науки и Высшего Образования Республики Польша Лену Колярскую-Бобинскую; Воеводу Нижнесилезского воеводства Томаша Смоляжа; Воеводу Люблинского воеводства Войцеха Вилька; Депутата Европейского парламента Анджея Гржиба; Депутата Законодательного собрания Нижнесилезского воеводства Томаша Пилявку; Главу Правления (Старосту) Олавского района Здзислава Брезденя; Мера города Олава Томаша Фришмана; Председателя Экологическо-краеведческого общественного объединения «Неруш» Владимира Николаевича Зуева (Республика Беларусь); Председателя Культурного фонда Поляков из Молдовы «Ян III Собеский» Виталия Витковского (Молдова).

12 сентября 2015 г. состоялось торжественное празднование пятилетия основания Общественно-культурного объединения «Взаим...
Posted by Polonus. Школа польского языка и культуры при ВВЗ во Вроцлаве on 25 сентября 2015 г.

четверг, 17 сентября 2015 г.

Пятилетие нашего успеха


По случаю нашего пятилетия, Объединение «Взаимопонимание Восток-Запад» и Школа Польского языка «ПОЛОНУС» приняли поздравления от многих должностных лиц и моральных авторитетов Польши и других стран. Среди десятков поздравлений отдельно благодарим за поддержку и высокое доверие к нам: 

Министра Науки и Высшего Образования Республики Польша Лену Колярскую-Бобинскую (Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego prof. Lena Kolarska-Bobińska)

Воеводу Нижнесилезского воеводства Томаша Смоляжа  (Wojewoda Dolnośląski Tomasz Smolarz)

Воеводу Люблинского воеводства Войцеха Вилька (Wojewoda Lubelski Wojciech Wilk)

Депутата Европейского парламента Анджея Гржиба (Poseł do Parlamentu Europejskiego Andrzej Grzyb)

Депутата Законодательного собрания Нижнесилезского воеводства Томаша Пилявку (Radny Sejmiku Województwa Dolnośląskiego Tomasz Pilawka).

Главу Правления (Старосту) Олавского района Здзислава Брезденя (Starosta Oławski Zdzisław Brezdeń)

Мера города Олава Томаша Фришмана (Burmistrz Miasta Oława Tomasz Frischmann)

Председателя Экологическо-краеведческого общественного объединения «Неруш» Владимира Николаевича Зуева (Республика Беларусь)

Председателя Культурного фонда Поляков из Молдовы «Ян III Собеский» Виталия Витковского (Молдова)


Напомним, что во время празднования пятилетия нашей деятельности, 12 сентября 2015 г., состоялось торжественное вручение и освящение знамени Объединения «Взаимопонимание Восток-Запад».

Празднование началось с торжественной мессы происходившей под началом Его Превосходительства Митрополита Вроцлавского Архиепископа Марианна Голембевского (Jego Ekscelencja Ks. Arcybiskup Marian Gołębiewski). В качестве почетных гостей этого масштабного мероприятия выступили Консул Черногории в Кракове господин Марчин Рута, Мэр города Вонсош господин Збигнев Стучик, крестные родители знамени, представители государственной власти и местного самоуправления Нижней Силезии, духовные сановники, представители крупного бизнеса, учредители знамени, члены, друзья и волонтеры Объединения, представители СМИ, общественных организаций, научных и академических центров, учреждений культуры, а также жители Вроцлава, Олавы, представители других регионов Польши и зарубежные гости.

Дальнейшее празднования пятилетия Объединение «Взаимопонимание Восток-Запад» и Школа Польского языка «ПОЛОНУС» проходили в крупнейшем офисе организации – Доме Дружбы Народов во Вроцлаве, с участием гостей из Польши, Венгрии, Беларуси, Украины, России, Молдовы, Грузии, Армении и других стран. Для собравшихся выступали народные коллективы, а также отдельный концерт подготовили наши волонтеры и студенты под руководством артистического руководителя из Беларуси Ирины Шинкарчук. Одним из самых ярких и незабываемых для гостей было выступление народного ансамбля «Гени Дудки» из Нижней Силезии.

понедельник, 7 сентября 2015 г.

Открой для себя Польшу! Объявлен набор на новые группы изучения польского языка во Вроцлаве

Мы рады сообщить Вам о начале формирования нескольких новых учебных групп. Начало занятий – 2 ноября 2015 г. Продолжительность курса – один семестр. Занятия будут проходить по программе уже полюбившегося нашими студентам Длительного курса изучения польского языка и культуры (один семестр) в городе Вроцлав. В рамках данного набора будут сформированы две новые группы с разным «стартовым» уровнем знания польского языка.
 
Общее количество академических часов – 80. Сроки проведения: 2 ноября 2015 г. – 2 марта 2016 г. (5 месяцев, один семестр). Лекции будут происходить два раза в неделю в согласованное с участниками время.
 
Стоимость курса: Стоимость обучения за один академический час составляет всего 9,99 PLN (2,49 EUR), что является самым выгодным ценовым предложением среди других языковых школ региона и страны. 
 
Цена за весь курс (один семестр) - 180 EUR (+ 12 евро регистрационный сбор), или 749 PLN (+ 50 PLN регистрационный сбор). Также возможно платить за обучение частями - 159 PLN в месяц (39 EUR) + однократно, при уплате первого платежа, регистрационный сбор в размере 50 PLN (12 EUR). 
 
Уровни обучения и характеристика групп:
 
«Группа Базовая». В данную группу мы приглашаем абитуриентов, еще профессионально не изучавших польский язык, а также тех, кто только планирует приехать в Польшу. Ориентировочный начальный уровень знания польского языка – А1/А2. Т.е. изучение польского языка для студентов группы начнется с наиболее базовой подготовки. 
 
 «Группа Высокого Уровня». В данную группу мы в первую очередь приглашаем абитуриентов, которые уже проживают в Польше и хотят углубить свои знания польского языка и культуры. Получить максимально практические знания необходимые для повседневной жизни и работы в Польше. Улучшить свой уровень знаний польской лексики и грамматики. Ориентировочный начальный уровень знания польского языка – B1/B2. 
 
Преимущества курса:
 
В ходе обучения на длительном (семестральном) курсе от школы «ПОЛОНУС» учащиеся смогут получить максимально конкретные и практические знания и навыки: делового польского языка и деловой корреспонденции, написания и составления текстов различной сложности, проведения деловых переговоров или прохождения собеседования при приеме на работу, поддержание необходимых письменных контактов с органами государственной власти и местного самоуправления Республики Польша. 
 
Учащиеся расширят практический словарный запас современного польского языка, благодаря чему смогут гораздо легче найти достойную работу, успешнее продвигаться по карьерной лестнице, развивать свой бизнес. 
 
Характеристика курса: 
 
Длительный курс изучения польского языка и культуры продолжается пять месяцев (один учебный семестр) и включает в себя занятия по: 
 
  • Грамматике польского языка
  • Упражнения по фонетике и лексике 
  • Упражнения по составлению письменных текстов различной направленности и уровней сложности  
 + существует дополнительная, опциональная возможность посещать лекции посвященные истории, традициям и культуре Польши. Проходить подготовку к прохождению собеседования на ПМЖ в Польше (оформление Karty Stałego Pobytu), а также получения польского гражданства.
 
Необходимые документы для поступления:
 
Анкета участника – скачайте по ссылке - АНКЕТА
 
Заполните анкету и отправьте по электронной почте – адрес: polonus@pwz.org.pl (в теме письма напишите: «Анкета участника. Школа Полонус»). Также просим выслать ваше CV (резюме). 
 
Среди основных преимуществ учебных курсов от Школы «ПОЛОНУС» во Вроцлаве:
 
  • Программа специально адаптирована под потребности русскоязычных групп из стран Восточной Европы и Кавказа
  • Стоимость обучения существенно ниже чем в других языковых школах Польши (Рекордно низкая цена. За один академический час – только 9,99 PLN (2,49 EUR)
  • Раздаточные материалы дублируются на русский язык
  • Бесплатное оформление визы Шенген категории C или национальной визы категории D на срок от 6 месяцев
  • Помощь в организации приезда, поиске жилья и последующему ТРУДОУСТРОЙСТВУ для выпускников Школы «ПОЛОНУС»

среда, 2 сентября 2015 г.

В новый учебный год со Школой «ПОЛОНУС»

В Международный День Знаний Школа «ПОЛОНУС» начала новый учебный год открытием Длительного курса изучения польского языка и культуры (семестр).
На открытии курса наших студентов приветствовали Директор Школы Блажей Зайонц и руководители органов местного самоуправления города Вроцлав (Rada Osiedla Jerzmanowo - Jarnołtów- Strachowice - Osiniec).

Начиная с 1 сентября наши студенты из Украины, Беларуси, России и Азербайджана получат уникальную возможность изучать польский язык в г. Вроцлав. Данный курс направлен в первую очередь на людей, которые уже проживают в Польше и хотят углубить свои знания польского языка и культуры. Программа адаптирована исключительно под потребности русскоязычных групп из государств Восточной Европы и Кавказа.

В течении ближайшего учебного семестра учащиеся получат максимально конкретные и практические знания и навыки: делового польского языка и деловой корреспонденции, написания и составления текстов различной сложности, проведения деловых переговоров.  Благодаря чему смогут гораздо легче найти достойную работу, успешнее продвигаться по карьерной лестнице, развивать свой бизнес.

Общая продолжительность курса – 80 академических часов (пять месяцев, один учебный семестр). Стоимость обучения за один академический час составляет всего 9,99 PLN (2,49 EUR), что является самым выгодным ценовым предложением среди других языковых школ региона и страны.
Среди основных преимуществ учебных курсов от Школы «ПОЛОНУС»:
  • Программа специально адаптирована под потребности русскоязычных групп из стран Восточной Европы и Кавказа
  • Стоимость обучения существенно ниже чем в других языковых школах Польши (Рекордно низкая цена. За один академический час – только 9,99 PLN (2,49 EUR)
  • Раздаточные материалы дублируются на русский язык 
  • Бесплатное оформление визы Шенген категории C или национальной визы категории D на срок от 6 месяцев 
  • Помощь в организации приезда, поиске жилья и последующему ТРУДОУСТРОЙСТВУ для выпускников Школы «ПОЛОНУС»

В Международный День Знаний Школа «ПОЛОНУС» начала новый учебный год открытием Длительного курса изучения польского язык...

Posted by Polonus. Школа польского языка и культуры при ВВЗ во Вроцлаве on 2 сентября 2015 г.